Irland / Dublin

Ein Wochenende in Irlands schöner Metropole - auf den Spuren von James Joyce und anderen ruhmreichen Barden. Unser Reisebericht zeigt die Hotspots für Literaturfreaks und Leseratten!

Klicken Sie auf ein Bild um die Fotostrecke zu starten! (5 Bilder)

8.00 Uhr: Butler, bitte!

9.00 Uhr: Black Pudding
Irish Breakfast mit Black Pudding (Blutwurst) ist ein Klassiker - aber nicht jedermanns Sache. Im "Bewley's Café", das schon James Joyce schätzte, gibt es auch andere Köstlichkeiten.
Wo? 78/79 Grafton St.

10.00 Uhr: It's "Times" Time
Danach begibt man sich am besten an den Grand Canal. Ein Mann sitzt auf einer Parkbank, 2 Zeitungen in der Jackentasche. Der Hut ist abgelegt. Zeneca, so heißt der Mann, ist eine Figur aus Bronze. Einfach sich auf die Bank daneben setzen und in der "Irish Times" lesen - wie Zeneca.
Wo? Kilmainha Abschnitt Mespil Rd.

11.00 Uhr: Schätze der Literatur
Yeats, Shaw, Beckett. Keine Stadt hat weltweit so viele Literaturnobelpreisträger hervorgebracht. In der Trinity-College- oder der Nationalbibliothek findet man ihre Werke in gebundener Form.
Wo? Nassau St. und Kildare St.

12.00 Uhr: Entspannen
Oscar Wilde lümmelt als Statue auf einem Stein. Der Merrion Square Park ist ein Kleinod mit Hügeln, Gedichten und Séparées hinter Hecken im schönsten Bürgerviertel der Stadt. Quasi ein öffentliches Privatissimum. Nirgendwo ist Dublin so entspannt wie hier.
Wo? Merrion Square North

13.00 Uhr: Für Busenfreunde & Co.
Auf in die Grafton Street, Dublins Shoppingmeile. Menschenmassen umspülen die vollbusige Figur der Fischverkäuferin Molly Malone, Dublins Marktikone. In der Suffolk findet man handgesponnene Schals bei Avoca Handweavers, alternativ in die Nassau zu irischem Tweed bei Kevin & Howlin. Noch exquisiter: die Shops im Powerscourt Townhouse, einem ehemaligen Stadtpalais.
Wo? Grafton St.

15.00 Uhr: 2 Poeten-Pubs
Zeit zum Entspannen in Joyce' Lieblingspub "Cavy Byrne's" mit obligatorischem Gorgonzola-Sandwich und einem Glas Rotwein. Das "Duke" gegenüber ist Ausgangspunkt der Literary Pub Crawl.
Wo? Duke St., ca. 8 Euro

17.00 Uhr: Modern Tea-Time
Danach geht es zur Tea-Time ins Hotel "Morrison", wo man den Tee nicht in plüschigem, sondern in ultramodernem Ambiente genießen kann. Dazu: Austern oder ein Rindfleischsandwich.
Wo? Ormond Bay, Tel. 8 87 24 00

19.00 Uhr: Think Pint!
Sie heißen "Crow's", "Mary Mac's" und "Paddy Cullens". In der Merrion Rd. sieht der Flaneur, was im Zentrum oftmals dem Schick der Filialgastronomie geopfert wurde: echte Pubs, vor denen waschechte Dubliner anstatt ihrer Frau ein gepflegtes Pint Guinness spazieren führen, diskutieren und es sich gut gehen lassen. Joyce-Atmosphäre pur. Obendrein gibt's anständiges Pub Food.
Wo? Ballsbridge, Merrion Rd. und Betty's Ave.

23.00 Uhr: Zapfenstreich
Schwirren die Sinne, klingeln die Ohren? Dann zum Schluss ab ins "The Long Hall", ein Pub ohne Musik. Dafür mit Uhrentick. Kleine Uhren, große Uhren, Standuhren, ein echter Geheimtipp.
Wo? 51 South Great Georges St.